青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a转纸 Transfers the paper [translate]
a你在说 You were saying [translate]
ain the crown 在冠 [translate]
a不但为企业管理层提供决策信息而且还为企业财务信息外部使用者提供其所需的信息 Not only provides the decision information for the business management level moreover also the information which provides for the enterprise finance information exterior user its needs [translate]
aamigo , por favor enviar los archivos a mi email 朋友,请送档案到我的电子邮件 [translate]
a And their lines dont mean a thing [translate]
a我给我韩国朋友发呢 I give me the South Korean friends to send [translate]
aThemandrivesthecar,wecallhim Themandrivesthecar, wecallhim [translate]
aPotent antioxidant 有力抗氧剂 [translate]
afiction movies 小说电影 [translate]
aWATER WASH 20' 水洗涤20 ' [translate]
aYou're going to be really famous 您是真正地著名的 [translate]
a 范思哲(Versace) Fan Sizhe (Versace) [translate]
a这是一个特别的爱情故事。这个男生深爱着这个女生的灵魂,不管她是艳丽的,可爱的,还是丑陋的,他依然爱她。她也愿意为他做很多事 正在翻译,请等待... [translate]
aLet me lost whereabouts, nobody can find me! 让我丢失了哪里,没人能找到我! [translate]
aflyers catalogs 飞行物编目 [translate]
aWhere is the art room. 那里艺术屋子。 [translate]
aNo lnput signd No lnput signd [translate]
a “意译却是把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形式放在第二位,而不拘泥于原文形式的翻译方法。”(许渊冲,1984)当直译并不恰当或勉强译出而使读者感觉云里雾里时,就应采用意译法。意译主要是指在翻译时注重内容和喻义,牺牲形象、结合上下文比较灵活地传达其本身的意义。例如英语谚语A hedge between keeps friendship green,若将其直译成“距离会使友谊保持绿色的状态”,这自然会使听者难以理解,甚至会产生一种莫名其妙的感觉。 “The transliteration is actually is faithful places in the original text content first, places the smooth translation form second, but does not rigidly adhere to the original text form translation method.” (Xu Yuanchong, 1984) when translates literally inappropriate or translates reluctantly cause [translate]
a我没听清 I have not heard clearly [translate]
aThere are only limited circumstances in which refunds can be given. 有退款可以被给仅的有限的情况。 [translate]
a晚安,美女 正在翻译,请等待... [translate]
a学校河面有条河吗? The school river surface has a river? [translate]
a你会说汉语吗?是的,但只会一点儿。 You can speak Chinese? Yes, but only can little. [translate]
a第三、四天我看望我的爷爷奶奶 Third, four days I see me grandfather paternal grandmother [translate]
ai am not a hansome man 我不是一个hansome人 [translate]
aBecause love you, so serious, because love you, so change. 由于爱您,很严肃,因为爱您,因此变动。 [translate]
a善于总结工作经验 Is good at summarizing the work experience [translate]
a我将告诉他过会再与你谈话 I will tell him to be able to converse again with you [translate]
aYour stupid website does not have "Checkout", how to pay for by credit card? 您愚笨的网站没有“结算离开”,如何支付由信用卡? [translate]
aa useful form for decision making. 一个有用的形式为决定做。 [translate]
a- error: No resource identifier found for attribute 'layout_alignParentRinght' in package - error: No resource identifier found for attribute 'layout_alignParentRinght' in package [translate]
abe your Romeo 是您的罗密欧 [translate]
a我姐姐很少旷课(倒装句) 正在翻译,请等待... [translate]
aDaer #17, Daer #17, [translate]
aThank you!Than you so much! 谢谢! 比您非常! [translate]
apowered by telkomsel blackberry 由telkomsel黑莓供给动力 [translate]
asome students may not remember which staircase to go down 正在翻译,请等待... [translate]
ayes, it has. it's got an indoor swmming pool. 是,它有。 它有一个室内swmming的水池。 [translate]
a一代女王 正在翻译,请等待... [translate]
a:We focus on the past, and all we feel is pain. But if we focus on the future, all we see is possibilities. :我们集中于过去,并且我们感到的所有是痛苦。 但,如果我们集中于未来,我们看见的所有是可能性。 [translate]
aConstruction and Building Materials 建筑和建筑材料 [translate]
asenior scientific officer 资深科学官员 [translate]
a我希望我的梦想将来会成真 I hoped my dream will future be able to become really [translate]
a我相信我可以实现我的梦想 I believed I may realize my dream [translate]
a我希望我的梦想将来能够实现 I hoped my dream will future be able to realize [translate]
a你知道哪里能买到一本最新的汉语词典吗 You knew where can buy a newest Chinese dictionary [translate]
abecause it is about 5km away because it is about 5km away [translate]
aIt’s not being in love that makes me happy, but is being in love with you。 它不恋爱了使我愉快的,但恋爱了以您。 [translate]
ahe wants to meet his new teacher 他想要遇见他新的老师 [translate]
ayou speak russian well 您很好讲俄语 [translate]
aI have PRC citizenship 我有中华人民共和国公民身份 [translate]
athe bus is coming .it can take you there the bus is coming .it can take you there [translate]
aTalk about strategies for keeping your job.. Talk about strategies for keeping your job. [translate]
a转纸 Transfers the paper [translate]
a你在说 You were saying [translate]
ain the crown 在冠 [translate]
a不但为企业管理层提供决策信息而且还为企业财务信息外部使用者提供其所需的信息 Not only provides the decision information for the business management level moreover also the information which provides for the enterprise finance information exterior user its needs [translate]
aamigo , por favor enviar los archivos a mi email 朋友,请送档案到我的电子邮件 [translate]
a And their lines dont mean a thing [translate]
a我给我韩国朋友发呢 I give me the South Korean friends to send [translate]
aThemandrivesthecar,wecallhim Themandrivesthecar, wecallhim [translate]
aPotent antioxidant 有力抗氧剂 [translate]
afiction movies 小说电影 [translate]
aWATER WASH 20' 水洗涤20 ' [translate]
aYou're going to be really famous 您是真正地著名的 [translate]
a 范思哲(Versace) Fan Sizhe (Versace) [translate]
a这是一个特别的爱情故事。这个男生深爱着这个女生的灵魂,不管她是艳丽的,可爱的,还是丑陋的,他依然爱她。她也愿意为他做很多事 正在翻译,请等待... [translate]
aLet me lost whereabouts, nobody can find me! 让我丢失了哪里,没人能找到我! [translate]
aflyers catalogs 飞行物编目 [translate]
aWhere is the art room. 那里艺术屋子。 [translate]
aNo lnput signd No lnput signd [translate]
a “意译却是把忠实于原文的内容放在第一位,把通顺的译文形式放在第二位,而不拘泥于原文形式的翻译方法。”(许渊冲,1984)当直译并不恰当或勉强译出而使读者感觉云里雾里时,就应采用意译法。意译主要是指在翻译时注重内容和喻义,牺牲形象、结合上下文比较灵活地传达其本身的意义。例如英语谚语A hedge between keeps friendship green,若将其直译成“距离会使友谊保持绿色的状态”,这自然会使听者难以理解,甚至会产生一种莫名其妙的感觉。 “The transliteration is actually is faithful places in the original text content first, places the smooth translation form second, but does not rigidly adhere to the original text form translation method.” (Xu Yuanchong, 1984) when translates literally inappropriate or translates reluctantly cause [translate]
a我没听清 I have not heard clearly [translate]
aThere are only limited circumstances in which refunds can be given. 有退款可以被给仅的有限的情况。 [translate]
a晚安,美女 正在翻译,请等待... [translate]
a学校河面有条河吗? The school river surface has a river? [translate]
a你会说汉语吗?是的,但只会一点儿。 You can speak Chinese? Yes, but only can little. [translate]
a第三、四天我看望我的爷爷奶奶 Third, four days I see me grandfather paternal grandmother [translate]
ai am not a hansome man 我不是一个hansome人 [translate]
aBecause love you, so serious, because love you, so change. 由于爱您,很严肃,因为爱您,因此变动。 [translate]
a善于总结工作经验 Is good at summarizing the work experience [translate]
a我将告诉他过会再与你谈话 I will tell him to be able to converse again with you [translate]
aYour stupid website does not have "Checkout", how to pay for by credit card? 您愚笨的网站没有“结算离开”,如何支付由信用卡? [translate]
aa useful form for decision making. 一个有用的形式为决定做。 [translate]
a- error: No resource identifier found for attribute 'layout_alignParentRinght' in package - error: No resource identifier found for attribute 'layout_alignParentRinght' in package [translate]
abe your Romeo 是您的罗密欧 [translate]
a我姐姐很少旷课(倒装句) 正在翻译,请等待... [translate]
aDaer #17, Daer #17, [translate]
aThank you!Than you so much! 谢谢! 比您非常! [translate]
apowered by telkomsel blackberry 由telkomsel黑莓供给动力 [translate]
asome students may not remember which staircase to go down 正在翻译,请等待... [translate]
ayes, it has. it's got an indoor swmming pool. 是,它有。 它有一个室内swmming的水池。 [translate]
a一代女王 正在翻译,请等待... [translate]
a:We focus on the past, and all we feel is pain. But if we focus on the future, all we see is possibilities. :我们集中于过去,并且我们感到的所有是痛苦。 但,如果我们集中于未来,我们看见的所有是可能性。 [translate]
aConstruction and Building Materials 建筑和建筑材料 [translate]
asenior scientific officer 资深科学官员 [translate]
a我希望我的梦想将来会成真 I hoped my dream will future be able to become really [translate]
a我相信我可以实现我的梦想 I believed I may realize my dream [translate]
a我希望我的梦想将来能够实现 I hoped my dream will future be able to realize [translate]
a你知道哪里能买到一本最新的汉语词典吗 You knew where can buy a newest Chinese dictionary [translate]
abecause it is about 5km away because it is about 5km away [translate]
aIt’s not being in love that makes me happy, but is being in love with you。 它不恋爱了使我愉快的,但恋爱了以您。 [translate]
ahe wants to meet his new teacher 他想要遇见他新的老师 [translate]
ayou speak russian well 您很好讲俄语 [translate]
aI have PRC citizenship 我有中华人民共和国公民身份 [translate]
athe bus is coming .it can take you there the bus is coming .it can take you there [translate]
aTalk about strategies for keeping your job.. Talk about strategies for keeping your job. [translate]